DS-i · Separador de fangs
El fang torna a circular i deixa de tapar el circuit.
DS-i es munta al retorn del circuit tancat de calefacció o climatització i treballa sobre la mateixa aigua, volta rere volta.
- DN20 a DN200
- 1,2 a 510 m³/h
- De −20 a 155 °C

El circuit que tracta
Un circuit tancat: la mateixa aigua, durant anys.
En calefacció l'aigua no es renova. El que es desprèn de l'acer, del coure i de les juntes es queda dins, i acaba dipositant-se als emissors i a l'intercanviador del generador.
Circuit tancat: l'aigua hi dona voltes. Cada volta passa pel dispositiu abans de tornar al generador.
Sense purgues programades
Res per buidar ni per netejar cada temporada.
Sense producte químic
No s'afegeix res a l'aigua del circuit.
Fred i calor
Serveix igual en climatització i en aigua freda de procés.
El fang, de prop
No entra de fora: és el mateix circuit desprenent-se.
El fang negre d'una instal·lació de calefacció es fabrica a dins, i cada capa que es diposita es paga en temperatura i en consum.
Magnetita
Òxid de ferro negre
Es forma en corroir-se l'acer de radiadors i canonades. És el gruix del fang i el que més s'enganxa a l'intercanviador.
Coure
Partícules metàl·liques
Arriben del mateix circuit i acceleren la corrosió de l'acer allà on es dipositen.
1 mm
El que costa un mil·límetre
Una capa d'un mil·límetre sobre l'intercanviador ja fa que el generador hagi de treballar més per donar la mateixa temperatura.
Punts baixos
On s'acumula
Als col·lectors del terra radiant, a la part baixa dels radiadors i als trams on l'aigua perd velocitat.
DS-i no reté el fang en un got: el torna a la circulació en partícules fines i frena la corrosió que l'alimenta.
On s'instal·la
Al retorn, abans del generador.
Recorre la secció: el dispositiu va al tram per on torna l'aigua, i el que hi ha numerat és el que deixa d'acumular fang.

- Posició
- Al retorn, al tram previ al generador.
- Orientació
- Horitzontal o vertical, en qualsevol posició de muntatge.
- Obra
- Dos racords. Només es buida el tram on es talla.
El dispositiu, al tram de tornada
S'intercala al retorn, al tram previ al generador. És el punt per on passa tot el cabal del circuit abans de tornar-se a escalfar, així que amb un dispositiu n'hi ha prou per a tota la instal·lació.
El dispositiu i el que protegeix
L'aigua del circuit passa pel dispositiu a cada volta, així que el tractament arriba a tots els emissors sense muntar-hi res.
Selecciona un punt de la secció per llegir quin paper té al circuit.
El muntatge
Es munta al retorn i no es torna a tocar.
Sense dosificar producte, sense got per obrir i sense visita programada cada temporada.
Aïllar el tram de retorn
Amb les claus existents n'hi ha prou a la majoria d'instal·lacions. No cal buidar tot el circuit.
Muntar el dispositiu en el seu sentit
La fletxa gravada al cos marca la direcció del flux cap al generador.
Reomplir i posar en marxa
Sense inhibidor, sense purgues programades i sense res per revisar els anys següents.
Les instruccions de muntatge completes van amb la fitxa tècnica de cada model.
Davant les alternatives
El que un filtre reté, algú l'ha de netejar.
Contra el fang hi ha tres camins habituals, i només un no depèn que algú torni cada temporada.
DS-i · Separador de fangs
DRAGEAU
Filtre magnètic
Reté el fang en un got
Com actua
Consumibles
Neteja periòdica
Producte químic al circuit
Pèrdua de càrrega
Si ningú el revisa
El calibre
Es tria pel diàmetre del retorn.
Deu calibres, del circuit d'un habitatge al d'una sala de calderes. Tria el diàmetre i veuràs el model que li correspon, amb les seves mesures.
Diàmetre nominal de la canonada

Comparativa de mida entre models de la gamma.
DN 25
DS-i25
- Connexió
- 1″
- Cabal màx.
- 4.4 m³/h
- Longitud
- 119 mm
- Pes
- 1.3 kg
- Muntatge
- Rosca femella
El calibre es pren del diàmetre de la canonada, no de la potència del generador.
Preguntes sobre el separador de fangs
El que pregunten abans d'instal·lar-lo.
El retorn del teu circuit té un diàmetre.
Digues-nos quin és i et direm la referència DS-i que li correspon.
Sense compromís