Calcário e durezaQuanto dinheiro perde um hotel por causa do calcário?
Não há um número único, e quem o der sem conhecer o hotel está a inventá-lo. O que há é uma lista de rubricas que se podem medir: a energia da água quente, as peças de substituição, as horas de limpeza, as paragens e as avaliações. Revemo-las uma a uma, com um método para lhes pôr números.

O calcário custa dinheiro a um hotel por cinco vias: energia, peças de substituição, horas de limpeza, paragens e reputação. A parte que se vê, a dos resguardos de duche e das torneiras, é a mais barata. A cara é a que não se vê até ao dia em que algo se avaria.
A pergunta dá título a um dos nossos vídeos, e a resposta que nele se dá é honesta: é quase incalculável, porque um hotel tem um orçamento anual para o tratamento da água, mas as consequências do calcário não se podem prever. Uma bomba que deixa de funcionar, uma máquina que rebenta, dias com parte do hotel parado. Este artigo tenta o contrário: converter o incalculável numa lista de rubricas que qualquer diretor técnico pode medir no seu próprio estabelecimento.
O calcário é como uma polícia secreta: uma pessoa não se apercebe da quantidade que tem no seu hotel, no seu hospital ou no seu edifício até que um dia tudo rebenta. A parte perigosa é a que não se vê.
Vídeo da DRAG'EAU Ibérica
Porque é que um hotel sofre mais com o calcário do que uma casa
Com a mesma água da rede, um hotel acumula calcário muito mais depressa do que uma casa. Não é azar: é a soma de três fatores que se dão ao mesmo tempo.
- Temperatura. A prevenção da legionela obriga a manter a água quente acumulada a 60 °C ou mais. O calcário precipita mais quanto mais quente está a água, por isso os acumuladores e os permutadores de um hotel trabalham precisamente na zona mais incrustante.
- Volume. Centenas de duches por dia, lavandaria, cozinha e, muitas vezes, climatização e piscina. Cada metro cúbico de água dura que se aquece deixa a sua carga de carbonato em algum lado.
- Equipamentos sensíveis. Máquinas de lavar loiça industriais que enxaguam a mais de 80 °C, máquinas de café expresso, máquinas de gelo, caldeiras de vapor da lavandaria e torres de arrefecimento. Todos têm resistências, bicos ou permutadores que o calcário estrangula.
As cinco rubricas em que o calcário custa dinheiro
1. Energia: a água quente custa mais a produzir
O carbonato de cálcio é um isolante térmico. Quando se deposita sobre um permutador ou sobre a resistência de um acumulador, é preciso mais energia para entregar a mesma temperatura. A referência mais usada no setor é cerca de 10 % de consumo adicional por cada milímetro de incrustação. Num hotel, onde a água quente é uma das maiores rubricas energéticas, essa percentagem traduz-se em muito dinheiro todos os anos, e cresce à medida que a camada engrossa.
2. Peças e avarias: o que se substitui antes do tempo
Chuveiros obstruídos, arejadores, válvulas termostáticas presas, resistências de máquinas de lavar loiça, eletroválvulas, bombas que bloqueiam, permutadores que é preciso desmontar e limpar com ácido. Cada um é uma compra pequena que se atribui ao desgaste. Somados ao longo de um ano, e multiplicados pelo número de quartos, raramente o são.
3. Horas de limpeza e produtos químicos
É a parte visível: resguardos de duche, torneiras e louças sanitárias que a equipa de andares tem de desincrustar todos os dias para que o quarto pareça novo. São minutos por quarto e litros de produto anticalcário todos os meses. A isso soma-se a descalcificação química periódica de máquinas de café, máquinas de lavar loiça e caldeiras, que costuma ir em contratos de manutenção à parte.
4. Paragens: quartos e serviços fora de combate
É a rubrica que mais dói e a menos previsível. Um quarto sem água quente é um quarto que não se vende nessa noite. Uma avaria na produção de água quente ou na lavandaria pode deixar fora de serviço um piso inteiro, ou o hotel completo durante dias, como se conta no vídeo. Aí o custo já não é o da peça: é o das noites perdidas e das compensações aos clientes.
5. Reputação: o calcário também aparece nas avaliações
Um duche com pouca pressão, um resguardo com marcas brancas ou uma água quente que demora a chegar acabam escritos nas plataformas de reservas. É a rubrica mais difícil de quantificar e a que mais tempo demora a recuperar.
Como pôr números ao calcário no seu hotel
Não é preciso uma auditoria para ter uma ordem de grandeza. Basta reunir os dados que já existem na contabilidade e na manutenção:
| Rubrica | Onde está o dado | Como estimá-la |
|---|---|---|
| Energia da água quente | Faturas de gás ou eletricidade | Custo anual da água quente × 10 % por cada milímetro de calcário |
| Peças de substituição | Compras de manutenção | Chuveiros, arejadores, termostáticas, resistências e bombas do último ano |
| Limpeza | Planeamento de andares | Minutos extra por quarto × quartos × dias de abertura × custo hora |
| Produtos e descalcificações | Compras e contratos | Produto anticalcário + descalcificações químicas de equipamentos |
| Paragens | Registos de avarias | Quartos fora de serviço × noites × preço médio |
Os 10 % por milímetro são uma referência do setor, não uma lei: dependem do equipamento e do depósito. Servem para a ordem de grandeza.
O que se pode fazer, do mais ao menos recorrente
Limpar e descalcificar
Produto anticalcário nos quartos e descalcificação química dos equipamentos. Necessário quando o calcário já lá está, mas não impede que volte: é um gasto que se repete todas as semanas e todos os anos.
Descalcificador de sal
Retira o cálcio da água com uma resina que se regenera com sal. Protege a instalação, mas consome sal e água, gera uma descarga e exige revisões. A comparação completa está em descalcificador ou tratamento físico.
Anticalcário físico à entrada
Um equipamento EF-i na entrada geral de água faz com que o calcário cristalize como um pó que não adere. Protege tudo o que está a jusante, sem consumíveis, sem eletricidade e sem alterar a composição da água.
E se o hotel tiver circuitos fechados de aquecimento ou climatização, o problema desses circuitos não é o calcário mas as lamas e a corrosão, e trata-se com um equipamento diferente, o DS-i Antilodo. Um caso real, com dois chillers recuperados, neste artigo.
Pode ver como se resolveu num hotel de alta rotação, com um EF-i para o hotel e outro para a rega automática, nas nossas referências.
Perguntas frequentes sobre o calcário em hotéis
Quanto dinheiro perde um hotel por causa do calcário?
Depende da dureza da água, da dimensão do hotel e dos seus equipamentos, por isso não há um número universal. Pode estimar-se somando cinco rubricas: energia da água quente (cerca de 10 % a mais por cada milímetro de calcário), peças de substituição, horas de limpeza, descalcificações químicas e quartos fora de serviço por avarias.
Porque é que um hotel tem mais problemas de calcário do que uma casa?
Porque mantém a água quente a 60 °C ou mais para prevenir a legionela, e o calcário precipita mais quanto mais quente está a água. A isso somam-se o volume de consumo e equipamentos muito sensíveis, como máquinas de lavar loiça industriais, máquinas de café, máquinas de gelo ou caldeiras de vapor.
O calcário favorece a legionela?
As incrustações e os sedimentos oferecem refúgio ao biofilme onde a bactéria se desenvolve. Por isso os planos de prevenção e controlo da legionela incluem a revisão e a limpeza de acumuladores e pontos terminais.
É preciso fechar o hotel para instalar um anticalcário?
Não. O equipamento intercala-se na tubagem de entrada, por isso basta um corte de água breve, programado para as horas de menor ocupação. Não precisa de eletricidade nem de espaço para depósitos de sal.
O anticalcário físico substitui a limpeza dos quartos?
Não substitui a limpeza, mas torna-a mais leve: ao deixar de incrustar, o calcário que chega aos resguardos e às torneiras sai com um pano em vez de se agarrar em camadas. O calcário que já estava incrustado na instalação vai-se soltando de forma gradual.
Sobre este artigo
Redigido pela equipa técnica da DRAG'EAU Ibérica com base nas fichas técnicas da gama, nos certificados dos produtos e na experiência adquirida em instalações em Espanha, Portugal e Andorra. Os intervalos e as estimativas são assinalados como tais no texto.
Mais do blogue
Continuar a ler
Calcário e dureza
Calcário e durezaO que é o calcário da água e porque incrusta nas tubagens
Toda a gente o vê no resguardo do duche e na resistência do termoacumulador, mas poucos sabem o que é ao certo nem porque adere. Este guia explica o mecanismo completo: de onde vem o calcário, que reação o faz precipitar, quanto custa a uma instalação e que famílias de tratamento existem hoje.11 min de leitura
Dispositivos e comparativosDescalcificador de sal ou tratamento físico: comparação ponto por ponto
As duas tecnologias resolvem o mesmo problema por caminhos opostos: uma retira o cálcio da água, a outra impede que adira. Comparamos consumo, descarga, manutenção, espaço e custo de exploração, e dizemos também em que casos o descalcificador continua a ser a resposta certa.12 min de leituraNewsletter
Avisamos de cada artigo novo
Publicamos guias técnicos sobre tratamento de água, sem periodicidade fixa e sem enchimento. Deixe o seu email e avisamos quando sair o próximo.